Water Levels – Monitoring Wells 2778/LOS2 & 906D
Hydrograph Data Visualization
Data provided by the Water Replenishment District of Southern California (WRD)

These animation sequences represent recorded water levels from two different well locations.  Water Levels – Monitoring Wells 2778/LOS2 depict two roughly adjacent wells just south of downtown Los Angeles, 2778 and LOS2. The second sequence depicts a hydrograph from Monitoring Well 906D in Long Beach. 

Records for Monitoring Well 2778 date back to 1936 and were recorded approximately two times a year, in the spring and fall – with a a three year interruption during WWII. Beginning in 1986 the data was recorded monthly and extends to the present. Zone 4 of Monitoring Well LOS2 correlates to Well 2778 but the water levels are recorded every six hours, providing a more detailed view of the city’s water use. As the animation moves toward the present, the graph scales to reflect the increased sampling times.

The movement of the particles, and the scale and intensity of the ‘noise’ correlates with the rise and fall of the water levels; at higher levels the particles are faster and smoother, as the levels fall they slow and the granularity rises.   

Niveles de Agua – Monitoring Wells 2778/LOS2 & 906D
Visualización de los datos del Hidrograma
Datos provenientes del Water Replenishment District of Southern California (WRD)

La animación de estas secuencias visuales muestran el registro de los niveles de agua de dos pozos con diferentes ubicaciones. Niveles de Agua – Pozos de Monitoreo, muestra dos pozos relativamente cerca, ubicados al sur del centro de Los Ángeles: Pozos 2778 y LOS2. La segunda secuencia muestra el hidrograma del Pozo de Monitoreo 906D en Long Beach.

Los archivos del Pozo de Monitoreo 2778 datan del año 1936, y el registro de sus datos ocurría dos veces al año aproximadamente: durante la primavera y durante el otoño – con una interrupción de tres años durante la Segunda Guerra Mundial. A comienzos de 1986, los datos se comenzaron a registrar mensualmente, y así continua hasta el día de hoy. Al otro lado del Rio, la Zona 4 del Pozo de Monitoreo LOS2, cumple un proceso de registro similar al del Pozo 2778, pero en este caso los niveles de agua son registrados cada seis horas, propiciando así una visión detallada del consumo de agua de la ciudad. A medida que la animación se mueve hacia el presente, el gráfico se ajusta para reflejar el aumento de los intervalos del muestreo.

El movimiento de las partículas, así como la escala y la densidad del ‘ruido’, corresponden al aumento y a la disminución de los niveles del agua; mientras más elevados sean los niveles del agua las partículas se moverán con mayor rapidez y suavidad, mientras que a medida que los niveles de agua disminuyan, las partículas se moverán mas despacio y aumentará su granularidad.